テレビの視聴率を表す指標でRtg(000), Rtg%,Shr%とはそれぞれどのような意味でしょうか？

Rtgは レイティングのことでしょうね。

ご質問がどこからのデータかわかりませんが　テレビ視聴率を考える場合　単純な視聴率のほか　累計視聴率（スポット１本なら１５％の接触だけれど１０本ならともかく一度は見てくれた人は＊＊％になる。）　それと局のシェア（６局の視聴率合計を１００としたときのその局のシェア）　の３つでみてました。

Rtg%とShr%はそれぞれ、RatingとShareのことで、

日本語で言うところの世帯視聴率と占有率を示しているものの事だと思います。

(000)+rating+household+sample&hl=ja

(000)はthousandsを表す略号で、

その番組を視聴した世帯の合計数を1000で割ったものを表しているのだと思います。

この場合、全米の総世帯数がおよそ100million(=一億)なので、Rtg%が5％の場合、総視聴世帯数は500万、これを1000で割るのでRtg(000)は約5000となります。