ホームページ作成について質問です。

こちらのサイト等は参考になりませんでしょうか。

【SSIコマンドが使えるサーバー】でなければならないのですが、includeコマンドを使えばフレームに分けるような感じで同じメニューを配置することができると思います。

FRAMEを使ったらいいのではないでしょうか。

スタイルシートというものは単に表示の「見栄え」を設定するだけで、

表示の内容そのものには全く関与しません。

ご質問のようなニーズを満足させるには、

何らかの方法で外部に用意されたメニューを読み込み、

それをページの中に展開させる方法を考えなければなりません。

一番簡単なのは、PHPを用いる方法でしょう。

PHPの使えるサーバなら、

・まずメニューの内容を記したファイルを用意する。

・HTMLファイルの中のメニューの位置に

　<?php require(”メニューファイル名”); ?>

　と記述する。

・サーバの指定に従ってHTMLファイルの拡張子を

　.html から .php などに変える。

といった方法で実現できます。

あるいは同じような動作をSSIで実現するか、

フラッシュでメニューを作って

それをHTMLに貼り付けるなどの方法も考えられます。

ちなみに、フレームを使って画面を分割し、

その部分にメニュー画面を読み込む

という方法もありますが、

ご提示のサイトのデザインには不向きでしょう。

このページの最後のほう（設定のところ）にあるように.htaccessで指定する方法がよいでしょう。

あれはCSSではありません。ブログのスクリプトが自動で一つ一つメニューに追加しているだけです。

ちなみに、同じようにメニューを全ていじるのが面倒だったらSSIやphpやjavascriptを使って別ファイルにしたサイドバーを読み込むのがいいです。参考にしてみてください。