【DreamweaverMX】（当方ホームページ制作にはド素人ですので最初に伝えておきます）。

　DreamweaverMXで、トップページだけの簡単なサイトをサーバーに転送しようとしているのですがアップされません。アップのさせ方を教えてください。
　DreamweaverMXの速習系の本は持っているのですが、それはまっさらな状態でのやり方で、私が取り組んでいるのは、現在工事中のホームページ(これまでは別の人がやっていました)を簡単なトップだけに置き換え、アップさせる作業で、いろいろなファイルが邪魔でしょうがありません。
いろいろ適当にやっていて、ブラウザを確認すると「工事中」ページは消えましたが、「ページが見つかりません(HTTP 404 - ファイル未検出)」になってしまいました。
　
パスワード等はもちろんわかっています。これまであったファイルもバックアップとして残しておきたいです。
　なにやらへんな希望やら、おかしい文章になってしまいましたが、よろしくお願いします。