OSはX以前の場合でもMacに追加ソフトを入れれば可能だと思いますが、適当なソフト(市販、フリー問わず)はありますでしょうか。
http://www.kenkyuu.net/computer-04.html
MacとWindowsのネットワーク接続
御指摘の通り、OSXであれば標準の状態でNetBIOS経由でWindowsとファイル共有できますが、OS9の場合は追加アプリが必要です。
ここにうまくまとまっているので、参考にされては。
http://www.thursby.co.jp/DAVE_version_4.html
製品情報DAVE 4.0J
その手のソフトでシェア・一般評価 ともに最も高いのは、このDAVEだと思うよ。違ったらごめん。
出来る事が多い分、設定がほんのちょっと面倒だから注意だよ。
ちなみに、OS9以前で使うなら、ロットアップした旧版が、オークションサイトとかで安く
買えるんじゃないかな。旧版はOSXには対応していないよ。
うちで使っていたDAVE3.0は、2000円で買い取られて行ったよ。3万近くしたのに。悲しいよ。
このDAVEが評判いいようですね。
ありがとうございます。
http://www.fli.co.jp/news/news06142004.html
FRONTLINE INC.
WINDOWSのネットワークにMacを混ぜるのであればDAVEではどうでしょうか?
おお、こちらもDAVE!
ありがとうございます。