http://www1.odn.ne.jp/mushimaru/bakaessay/bear.htm
森のくまさんの謎
どぞ
あっすごいすごい!即回答ありがとうございます!
http://www2.tomato.ne.jp/~boolean/alacalte/bear.html
元の歌詞に真実が・・・。
へぇ…なんか色気もくそもないですね…ありがとうございます。
http://member.nifty.ne.jp/RAM/kuma.htm
http://www2.chokai.ne.jp/~assoonas/UC111.HTML
いろんな解釈が考えられていますね・・・。
http://www2.chokai.ne.jp/~assoonas/UC116.HTML
森のくまさん続編1
やはり、日本語に訳したときにいろいろと抜けてしまったと言うのが真相に近いような気がします
こちらの訳は優しい感じがしますね。
真相はよくわかりました。でもやっぱ「この危険な場所から逃げるんだ!」というヒーローくまさんが一番いじりやすくて面白いような。
みなさんありがとうございました。
これ以上回答リクエストを送信することはできません。制限について
ログインして回答する
あっすごいすごい!即回答ありがとうございます!