桐とファイルメーカーは使用したことがないのでAccess分のみの回答です。
データベースウィンドウで[レポート]オブジェクトを表示し、[新規作成]-[伝票ウィザード]を起動します。
「GB****」がヒサゴの伝票なので、それを選べば定型用紙を簡単に作成することができます。
http://ascii24.com/news/i/soft/article/1999/05/24/617073-000.htm...
ASCII.jp:ascii24.com一時停止のお知らせ
ヒサゴから販売されている伝票印刷ソフトでAccessのデータを使用することもできます。
最新版桐の出力例だそうです。
これが出力方法
http://www.itmedia.co.jp/products/0310/30/hj00_fmbusiness_2.html
PCUPdate:できるビジネスマンのノウハウ伝授:第3回 Excelデータの上手な料理法 - その1 -
ファイルメーカーの場合
参照しました
データベースソフト | FileMaker
私はファイルメーカーでデータベースを作るのを仕事にしています。ファイルメーカーは大変簡単なデータベースで、ワープロソフトを使う感覚でデータベースが作れるという優れものです。レイアウトは自由自在なので、どんな定型用紙でも、実際今使っている伝票でも対応可能です。ファイルメーカー社のサイトに1ヶ月ほど使える評価版があるので、是非使ってみることをおすすめします。
参考にします!