前からなんですけど「チェケラ」の意味が分かりません。「チェキ」と「チェケラッチョー」の意味も教えてください。英語にするとどうなるかも教えてください。あと最近「ラップ」とかいう雑音にしか聞こえないものがはやっているそうですが、あれの中でやけに「ヨー」って最後につけますよね。あれはただの「かっこつけ」ですよね???

URLはダミーです。

チェケラと聞こえるのは実際はCheck It Out.と言っています。「見て」「聴いて」「要チェック」的な意味です。

「チェケラ」のみの回答です。

「Check it out!」をネイティブが発音すると「チェケラ」のように聞こえます。

「Check it out!」の意味は

【1】 ほら見て！／よく見なさい。

【2】 試してみて。

です。

URLはダミーです。

Check it now! を早口でいうと、「チェケラ」に聞こえる、というのが出所だと思います。「掘った芋いじるな」(What time is it now?)　みたいなもんでしょうか。

URLはダミーです。

Ｃｈｅｃｋ　ｉｔ！　注目！って感じじゃないかな？

ヨーはイヨーー！みたいなかっこつけの掛け声だと思います。

「チェケラ」Check it out

「チェキ」Check it

「チェケラッチョー」Check it out, y’all