フランス語で「ボナンザ」とはどういう意味でしょうか？

喫茶店のＨＰにありました

タイトルにあるＢＯＮＡＮＺＡとは、かつてのアメリカのゴールドラッシュのときによく使われた「鉱脈」という意味の言葉で、そこから転じて「幸運な」とか「大騒ぎする」とかの意味で使われたようです。

こんなもんでいかが？

ボナンザ　フランス語　大当たり&ie=UTF-8&oe=UTF-8

大当たりじゃなかったでしたっけ？

|lang_en&inlang=ja

bonanza: f.[海]凪(なぎ)、静穏; 快晴、穏やかな天候; 豊富な鉱脈／ir en bonanza順風に乗って進む.

フランス語なら、こんなもんです。

スペイン語なら、鉱脈です。転じて、大儲けとか。

だみー

BONANZA 大当たりの意。

金や銀などの鉱石が豊かに埋蔵された地帯のことを云うこともある。