かぐや姫は、そもそもどうして地球に来て、さらにどうして月に帰ってしまったのでしょうか？　「○○らしい」という推測ではなく、「この説話集ではこう記載されているから」というような、明確な出典などと共に、その理由をお教え頂ければ幸いです。

由来は色々

おまけ

（月の使者が）言うには、「お前、愚か者よ。ちょっとした善行があったから、お前の助けにと、わずかな間ということで（かぐや姫を地上に）降ろしたのに、多くの年月、多くの黄金を得て、身を変えたようになってしまった。かぐや姫は罪をおつくりになったことから、このように卑しいお前のところに、しばらくいらっしゃったのだ。（今は）罪（を償う罰）の期限も終わったのでこのように迎えにきているのに、翁は泣いている。できないことだ、。（かぐや姫を）早くお出し申し上げろ」と言う。

ということのようです。

かぐや姫は罪を負い地球に流されて（流刑）きました。原典にそう書かれています。URLは星新一さん訳の文庫本です。（私の情報はここからです）

蛇足ですが、原典ではかぐや姫は月にかえったとはかかれていません、月の方から使者が来たとされています、またかぐや姫は、天に帰る際に羽衣に着替えることで、地球でに記憶がなくなることをにおわす描写がされています。

●「前世からの約束」

出展：9世紀後半の元祖・竹取物語（現代語訳）

「前世からの約束によって、この世界に参りました。今は帰らなければならないときになってしまったので、この月の十五日に、あのもとの国から迎えがやってくるでしょう。」

この約束がどのようなものであったかの記述はないですね…

他は出展は明確でないですが

●「月の住人であったため」

というのと

●「帝の求婚を断るため」

というものがあるようです。

URLはダミーです。

　板倉篤義校訂の「竹取物語」（岩波文庫）の中では、かぐや姫は、翁嫗に対して、

　「私は実は月の都のものですが、事情があってしばらくこの世界に来ました。期限が来たので、今月の十五日には帰らなくてはなりません。（おのが身はこの国の人にもあらず。月の都の人なり。それを、昔の契りありけるによりなん、この世界にはまうで来りける。いまは帰るべきになりにければ、この月の十五日に、かのもとの国より迎へに人々まうで来んず。）」と言っていますが、「昔の契り」がどういう事情なのかは説明していません。

　それに対し、迎えのチーフは

　「かぐや姫は罪を犯したのでこの世界に流されたのだが、刑期が満了したので迎えに来たのだ。（かぐや姫は、罪をつくり給へりければ、かく賎しきおのれがもとに、しばしおはしつる也。罪の限果てぬればかく迎ふるを、翁は泣き嘆く‥‥）」と説明しています。

　付録に「今昔物語集」「海道記」所収の説話が各一編付けてありますが、「今昔物語集」の方は、来た事情、帰る理由については何も語りません。「海道記」の方は、語り手が、「かぐや姫は、前世に翁に養われて、今度天上に生れたので、恩がえしにやってきたのだ。（此の姫は、先生に人として翁に養はれたりけるが、天上に生れて後、宿世の恩を報ぜむとて、暫く此の翁が竹に化生せるなり。）」と説明しています。