ペテンと詐欺の違いについて,ウィットに富んだ説明をしてください.

回答の条件
  • URL必須
  • 1人2回まで
  • 登録:
  • 終了:--
※ 有料アンケート・ポイント付き質問機能は2023年2月28日に終了しました。

回答14件)

id:xmiya No.1

回答回数6ベストアンサー獲得回数0

ポイント13pt

http://www.hatena.ne.jp/1098887172

ペテンと詐欺の違いについて,ウィットに富んだ説明をしてください. - 人力検索はてな

詐欺師は警察に逮捕されますが、

ペテン師は決してつかまることはありません。

…いや何となく…。

id:daemon

やっぱり定番なのかなぁ.

2004/10/27 23:33:50
id:TomCat No.2

回答回数5402ベストアンサー獲得回数215

ポイント13pt

詐欺というのは、人を欺いて財物を交付させたり、

財産上の不法の利益を得たりすることを言います。

「オレ、オレだよ、事故っちゃって金が必要なんだよ」

は詐欺。

「あたし、あたし、あの時助けてもらった鶴なんです」

といって男に取り入って彼女になろうと企む鷺はサギでもペテン。

といったところでしょうか。

id:daemon

なるほど.

2004/10/27 23:48:33
id:gyoe No.3

回答回数3ベストアンサー獲得回数0

ポイント12pt

あくまで私のイメージです。

「詐欺」

騙して、相手に損害を与え、自分が得をする。

「ペテン」

騙すこと。「相手に損害を与える」「自分が得をする」とは直接関係無し。

つまり、ペテンの方が広い意味 かな?

id:simo00 No.4

回答回数1482ベストアンサー獲得回数0

ポイント12pt

ペテン師ってどこか憎めない感じがしますね。下町風。下町の人に怒られちゃうか^^;詐欺師は犯罪じみていて、邪悪な雰囲気がします。でも結婚詐欺ってちょっと間が抜けている漢字がしますね。

手形詐欺とかは知能犯的なイメージが。

ペテンってよくバーのおねーちゃんがひもに向かって「良くもペテンにかけやがって!」って映画で言ってますよね。

id:mizunouenohana No.5

回答回数920ベストアンサー獲得回数9

ポイント12pt

http://www.hatena.ne.jp/1098887172#

ペテンと詐欺の違いについて,ウィットに富んだ説明をしてください. - 人力検索はてな

詐欺師は憎たらしくなる犯罪者。

ペテン師は時として憎めない時もある…かもw

id:daemon

ふむぅ.

2004/10/27 23:49:31
id:gonzu No.6

回答回数140ベストアンサー獲得回数6

ポイント12pt

http://gogen-allguide.com/he/peten.html

ペテン師(ぺてんし) - 語源由来辞典

ここによると両方とも同じみたいですが。

id:ariho No.7

回答回数697ベストアンサー獲得回数0

ポイント12pt

http://www.searchdesk.com/

検索デスク - SearchDesk - スタートページ

詐欺師は綿密に計画を立て実行する。ひきかえ

ペテン師はその場の思いつきで実行する。という感じです。

まぬけな詐欺師より、まぬけなペテン師のほうがぴたっときたもので。

id:daemon

なるほど.

2004/10/28 01:13:25
id:komasafarina No.8

回答回数1662ベストアンサー獲得回数4

ポイント12pt

【表】と【裏】の両方の回答を用意しました。

【表】刑法に詐欺罪というものがあり、一応、一応、詐欺師は当局に認められた犯罪者です。しかし、ペテン師はただのイカサマ野郎、インチキ男にすぎません。

【裏】詐欺師はしかし猜疑心という語と響きが似ているように猜疑心のまえにその威力は目に見えて減退します。それに対してペテン師は天使という言葉にその響きがよく似ています。ぺの天使です。この「ぺ」とは「ペ・ヨンジュン」の「ぺ」でしょうか?あるいは「テン」とはテレサ・テンの「テン」でしょうか? ペ・テンとはテレサの隠された遺児でしょうか、これはまことにゴッゴルな問題でありますので、ここでは控えさせていただくとして、ぺてん師

とは、ようするに唾をペッと吐きつけられた天使、唾棄すべき天使であります。世に堕天使という言葉がありますが、唾天使というのはきょうここで世界史上本邦初公開であります。わたしもなかなか山師であります。ペテン師ははじめは皆さんのまえに天使のようにして現れます。ところがそれがとんでもないイカサマ野郎でありまして、みんなはガッカリ失望、落胆、幻滅、裏切られーのまりあーの、いまやわたくしは香具師であります。詐欺師には巧妙なトリック、詐術というものがありますが、ペテン師はこうして、とにかくしゃべりつづけ場を持たせ、なんとかうまく逃げ出そうということしか考えておりません。われらが愛すべきあの田舎医者はどうしてしまったのでしょう。などとときにはまったく場違いなことさえ口にしてヒノピーヒノピーと口笛を吹いたり、いまや追い詰められたペテン師をこの場に残して、詐欺師たるもの、いまごろは悠々と余裕たっぷりダンディな足跡も残すことなくいずこへと逃げおおせるのであります。みなさん、ご用心くだされ。おそまつさんでやんした。ぺてん、てっぺん、まっさかさまさま

id:daemon

これは引用?

2004/10/28 01:14:13
id:aspersor No.9

回答回数15ベストアンサー獲得回数0

ポイント12pt

http://www005.upp.so-net.ne.jp/kenji99/b056.htm

第56話うそつきはドロボーのはじまり

詐欺師というと金銭に絡む問題を起こす人、というイメージがあるがペテン師とは言葉の上で人をだまして面白がる人、という感じがします。

それにペテンってあんまり深刻な響きがない言葉だし。

中国人詐欺団と中国人ペテン団、後者は雑技をしながら人をだまくらかして笑わせてそう。

id:daemon

ですね.

2004/10/28 01:14:39
id:kao51 No.10

回答回数89ベストアンサー獲得回数0

ポイント12pt

http://www.keishicho.metro.tokyo.jp/haiteku/haiteku/haiteku1.htm

ようこそ 情報セキュリティ広場へ :警視庁

詐欺師は知能犯だけど、ぺてん師はその無能版って感じでしょうか。イメージ的にという事ですが。

あ、あとオレオレ詐欺はいますが、オレオレぺてん師はいませんね。

あ、まだありますヨ、結婚詐欺師は結婚は絶対にしませんが、ぺてん師はぬけぬけと結婚してから女をひどくガッカリさせます。!!

id:daemon

結婚に照らされた光と影ですね.

2004/10/28 01:15:28
id:niii No.11

回答回数44ベストアンサー獲得回数0

ポイント12pt

ペテンはお金に出来ない。

詐欺はお金に出来る。

どうでしょう?

id:daemon

そうでもないと思いますが.

2004/10/28 01:15:45
id:akaneko0226 No.12

回答回数504ベストアンサー獲得回数2

ポイント12pt

詐欺はお金など財物を騙し取るのに比べて、ペテンはあまり実害のないものである。

id:daemon

そうなのでしょうか.

2004/10/28 01:16:01
id:heterodogs No.13

回答回数26ベストアンサー獲得回数0

ポイント12pt

ペテンは、伝聞した人も勿論、だまされた人すら驚かせ、時に笑わせ、あきれさせる。

http://allabout.co.jp/relationship/love/closeup/CU20041006A/?FM=...

まさか私が……!? “結婚詐欺師”の常套手段 - [恋愛]All About

詐欺は、種類によっては相手を幸せにするものもあるが、結局残るのはだまされた者の涙しかない。

id:daemon

ふむふむ

2004/10/28 01:16:23
id:gennaio No.14

回答回数6ベストアンサー獲得回数0

ポイント12pt

 ペテン師は華麗です。孤独な世捨て人です。とても寂しいのです。だから心を奪っていきます。

 詐欺師は生活かかってます。家で子供が泣いてます。親分にも縄張り代を上納しなくてはなりません。だから金ぴかのものに目がくらんでしまいます。

id:daemon

詩的ですね.

「詐欺には詐欺罪があるが,ペテンにはペテン罪というのはないんだ」とは誰かの言葉でした.

2004/10/28 01:18:18
  • id:komasafarina
    いいえ

    >質問者のコメント daemon (94) 2004/10/28 01:14:13
    >これは引用?

    いいえ、まるっきしの即興、アドリブ踊りブタのしっぽであります。ぺてん師特有の口からデマカセとなりましたかどうか。。。。
  • id:daemon
    Re:いいえ

    おお.さすがペテン師!
  • id:bannaitarao
    ペテンと詐欺って

    人によって受ける印象がちょっとづつ違うんですね。うーん

    詐欺 騙したアイツに腹が立つ
    ペテン 騙された自分に腹が立つ

    って感じですが。私は。
  • id:rocksaltlabel
    このご質問を拝見して、
    アメリカ映画「ペテン師と詐欺師」を思い出しました。
    スティーブ・マーチン主演の笑える映画でしたが、
    この中では、ペテン師の男は詐欺師の男に馬鹿にされていました。
    (ちなみにスティーブ・マーチンはペテン師役)
    恐らく、英語的な意味合いとしては、
    ペテン師は、詐欺師よりも劣る者(もちろん犯罪者心理として)
    として認識されているのではないでしょうか。

    一方、日本語における両者の関係性を分析してみましょう。

    辞書によると、

    ペテン:人をいつわりだますこと。また、その手段。いかさま。「―にかける」
    詐欺:巧みにいつわって金品をだまし取ったり、相手に損害を与えたりすること。あざむくこと。ペテン。「―にひっかかる」「―を働く」「―師」

    とあります。
    ほぼ同義語として捉えて問題ないかと思われますが、
    その意味合いには若干の相違があるようにも窺えます。

    詐欺とペテンは、相手を欺くことに関しては同じですが、
    ペテンの目的は相手を偽り騙すこと(あるいはその手段)であり、
    詐欺の目的は相手に損害を与えること(自身が不当な利益を得ること)にあり、
    これらにおいて相違点があるものと考えられます。

    ですから、詐欺師にしてみれば、
    ペテン師は計画性に乏しい小物であり、
    詐欺師の方が計画性に長けた知能犯である、
    という考えになるのではないかと思われます。

    以上です。
    大変興味深いテーマを頂けましたこと、感謝いたします。

この質問への反応(ブックマークコメント)

「あの人に答えてほしい」「この質問はあの人が答えられそう」というときに、回答リクエストを送ってみてましょう。

これ以上回答リクエストを送信することはできません。制限について

回答リクエストを送信したユーザーはいません