フィリピン人の子供（妻の兄弟の子供）を養子（フィリピンから日本）にしたいと考えています。フィリピン側の手続きと日本側の手続きを教えてください。

まず、日本

フィリピンにおける養子の保護要件（187条） a)成年に達している者。ただし、養親またはその配偶者と実親子関係がある場合および 養子縁組の以前にその者が未成年の間養親の子と同様に扱われてきた場合を除く。

b)フィリピン共和国と国交のない国の国籍の者。

c)すでに他人の養子となっている者。ただし、その養子縁組が取り消されたり無効であった場合を除く。

かつ、以下の者の書面による合意が必要です。（188条）

(1)養子となる者が10歳以上である場合は養子本人。

(2)養子の実親、後見人、またはその者を保護する政府。

(3)養親の10歳以上の嫡出子および養子。

(4)養親夫婦と同居する10歳以上の養親の非嫡出子。

(5)養親となる者又は養子となる者に配偶者がある場合における当該配偶者。

お子さんの年齢は何歳なのでしょうか？養子縁組が出来ると言うことと、在留資格をもらうと言うことは別になりますが、その辺は大丈夫でしょうか？

上記のHPの最後を読んで下さい。

婚姻手続きの代行や翻訳を行っている会社です。私は翻訳しか依頼したことがないのですが、いろいろと相談に乗ってくれわりと融通のきく会社です。きっと養子縁組についても代行してくれると思います。（有料になってしまうとは思いますが・・）