htmlファイルのファイル名に「+」（プラス）は使えますか？

確かファイル名不正になるため使えなかったと思います。

半角アルファベット

大文字 < A から Z > 及び 小文字 < a から z >

使えません。

半角数字 < 0 から 9 >

ハイフン < - >、アンダースコア < _ >、ドット < . >

使えます。普通使いませんね。。

使えますよ。

使えますが、実際にブラウザから参照するときは、「%2B」とURIエンコードした状態にする必要があります。

例

hoge+huge.htmlだとすると、

http://～/hoge%2Bhuge.html

ファイル名には　￥ / : * ? ” < > |　は使えません。

+は予約文字（意味のある文字）らしいので，たぶん使えません。