先日の質問で分かりづらかったので　再度質問させて頂きます。

排水口とそのパイプの出口とを直結して、密閉してしまえば解決するのでしょうか？それとも、排水口は、他の用途があって、開放部が必要ですか？

開放部が必要でなければ、パイプの材質によりますが、コーキング材や充填系の接着材、パテ状のエポキシ等でふさいでしまう手があります。

昨日は失礼しました。そのケースなら我が家でも以前ありました。結論から申しますと素人の工事はほぼ不可能です。その部分は完全に密閉する必要がある箇所です。風呂の排水は瞬間的には滞水量全てが掛かります。小さめのユニットバスでも１５０L＝１５０ｋｇですか。完全な欠陥工事です。向きが曲がっているのは問題ではありません。密閉が不完全なだけです。修理の工事になるので自腹でやるにも大家と相談するべきケースですが、昨日の様子ですとある程度分った上でしらばっくれているのではないかと思われます。ご自分でやられるなら一旦外して汚れを完全に削り落とした後、塩ビ配管用接着剤で角度を合わせて完全に接着し直します。接着剤が乾くまで１日以上は掛かるでしょう。その間動かないようにガムテープや紐、木切れ、釘などで固定します。パイプの曲がりの前後はＵボルトで固定するかコンクリートで固めるかしなければ、動きが激しくて、また外れるのでしっかりと固定する為には土台からの工事が必要な場合もあります。本当に大変な工事です。簡単そうに見えますが。

排水溝へ繋がっているパイプを部分的に切り取って、その部分へ折り曲げ自由な「洗濯機用排水延長ホース」を取り付けては如何ですか？

ユニットバスは水（お湯）が入っていなければ、結構簡単に動かせるかと思います。