Ａ４サイズの用紙の中央に縦書きで、「室内禁煙」と120ポイントの文字で書こうとしましたが、うまくいきません。

ワードを使用しているなら、ワードアートなんてどうでしょう。

（Excelなど、他のオフィススイートでも可能です）

画面いっぱいに文字を大きくして、体裁をみながら作成できます。

文字の形や色は、あとからでもプロパティで変更できるので、ささっと作れて便利です。

URLはダミーです。

私は Microsoft Windows XP 上で Microsoft Offce XP の Microsoft WORD を使用して、「室内禁煙」を１文字ずつ改行して入力し、文字ポイントを 120 に設定し、全体を「中央揃え」するだけで、中央に印刷しましたけど？

ワードでしたら、メニュー「ファイル」－「ページ設定」－「その他」－「ページ　垂直方向の配置」

を中央寄せに設定すると配置できます。

私の場合、エクセルでやることが多いです。

①左上のセルに「室内禁煙」と入れて、下の行と結合します（１セルの行幅が制限されているため）。

②セルの書式設定>配置>方向>文字列を「縦置き」にして、フォント>サイズを「120」入力します。

③行幅を適当に(420ピクセル程度)に２行とも広げ、文字を中央そろえします。

④印刷プレビュー>設定>余白>ページ中央の水平・垂直にチェックを入れます。

これでどうですか？

お使いのソフト名がわからないと回答できません。

ワープロソフトを使用しているなら、まず、そのソフトで文字列をセンター配置。

その後、印刷時にプリンタのプロパティで、左右の余白を同じ値にしてから印刷する。

もし、それでも駄目なら、人力ですが、一度印刷したものを、コピー機で調整した方が早いかもしれません。